2025-11-15 Wozzeck（新国立劇場） オペラはギリシア悲劇の復活を目指して16世紀イタリアで生まれたものだが、「悲劇」は明治に作られた翻訳語で、古代ギリシア語では「山羊の歌」を意味する。 この「山羊」が何を意味するかについては今も議論があるようだが、西洋の山…